Нытье

[smol-1]

Ушла на больничный. С одной стороны даже хорошо, почти месяц была на заменах, порядком устала, отдых не помешает. С другой стороны чувствую себя зело нехорошо: горло отекло, глотаю со слезами на глаза, голова болит... Хорошо хоть температура совсем небольшая, а то вообще была бы невменяемая. Тьфу, не мой месяц(((

@темы: житие мое, личное

Comments

[~maranta~]

выздоравливай)))))))
и береги себя)

[Dragon with grey eyes]

Сочувствую((( Выздоравливай по скорее!

[Marvira]

Солнце, ты эти болячки брось. Давай усиленно лимончики с малиновым вареньем, компрессы на горло. Я тут как раз сижу себя не дальнейший перевод настраиваю, а ты заболела. Что ж я без тебя делать-то буду

[Керис]

smol-1,

выздоравливай, солнышко

[smol-1]

~maranta~ я постараюсь, солнце)))

Dragon with grey eyes спасибо, солнце))) Вот бы вообще не болеть...

Marvira ты настраивайся, настраивайся, там же вроде НЦа, я от такого мигом выздоровею

[бута.]

Выздоравливай!

[Marvira]

smol-1

типа жуткий спойлер

да там самая натуральная горяченькая НЦа. Хорошо, я сяду за перевод, только чтобы ты выздоровела

[smol-1]

Ismeu спасибо, золотце)

Gokai постараюсь) Лекарств прописали убойную дозу)

[smol-1]

Marvira о, давай-давай))) Сама-то поправилась?

[бута.]

smol-1

Лекарств прописали убойную дозу)

лекарства это конечно хорошо, но ты особо ими не злоупотребляй.
не болей(( это ужасно(

[Marvira]

smol-1 да еще остаточные явления остались, но так вроде нормально. Голова уже варит)))

[Гнев Иштар]

smol-1, желаю здоровья и больничного, чтоб был похож на отпуск - выздороветь быстрее, но сидеть дома))

[~*roxy*~]

smol-1 зайчонок, выздоравливай!налегай на малиновое варенье и полощи горло раствором соды (это мерзко, но отлично помогает)))
и помни - что не делается - к лучшему, а тем более в пору эпидемии хорошо отсидеться дома)))

[*Осень*]

smol-1 Выздаравливай солнце мое))))
не надо кукситься)))))
Не твой месяц, не мой месяц!!!
Давай держать" хвост пистолетом, а грудь -колесом"))))

[smol-1]

Gokai ага, но что-то меня врач запугала, такие рекомендации надавала... Если будете чувствовать это, вызывайте скорую, а если то, тоже вызывайте скорую Сижу, прислушиваюсь к себе

Marvira это хорошо))) у меня, правда, слабовато уже варит, так что если надумаешь переводить, то завтра с утра на свежую голову отбечу(

Гнев Иштар ой, спасибо))) *мечтает*

~*roxy*~ спасибо, солнце, я вот тоже так считаю. А что очень-очень радует - теперь в воскресенье не надо будет работатьт, а то ведь предвиделось))))

[smol-1]

Осень в городе спасибо, солнышко)))

Давай держать" хвост пистолетом, а грудь -колесом"))))

Давай)))

[*Осень*]

smol-1 Давай, давай)))))

[~*roxy*~]

smol-1

в воскресенье не надо будет работатьт, а то ведь предвиделось

вот видишь! теперь усиленно отдыхай!

[Marvira]

smol-1 хорошо,там, в принципе, кусочек небольшой (правда опять НЦа ), так что наверное сегодня тебе его пришлю. А отбетишь когда будешь нормально себя чувствовать, я знаю, что такое с температурой мозги напрягать, толку все равно никакого

[LightLovely]

smol-1
выздоравливай,на болей!

[бута.]

smol-1

Сижу, прислушиваюсь к себе

не думай об этом, а то все важное проморгаешь))

[smol-1]

Осень в городе

~*roxy*~ это да, во всем можно найти хорошее))) Спасибо, милая)))

Marvira ничего-ничего, зато как руку на НЦе набьешь))) Финальную уже будешь переводить играючи)))

LightLovely спасибо, солнце, с вареньем - обязательно)))

Gokai я очень мнительная, мне нельзя такие указания давать, как эта врач сделала

[Marvira]

smol-1 на это только и надеюсь))) А то надоело уже доходить до самого горячего места и смотреть в одну точку по 5 минут, соображать как это будет по-русски

[smol-1]

Marvira знакомая ситуация, сама так нцу переводила поначалу

[Marvira]

smol-1 ну теперь у тебя прогресс - ты мою корявую правишь Не завидую

[smol-1]

Marvira править легче, чем переводить

[Marvira]

smol-1 ну, в принципе, если опыт есть, то конечно.))))

[СкукаСмертная.]

smol-1 береги себя

[smol-1]

Marvira опыт дело наживное)))

СкукаСмертная спасибо, солнышко, я постараюсь)

[Marvira]

smol-1 эх, поживем наживем
ты главное выздоравливай скорей и больше не болей